“太保”“凯雷”分手边缘

　　今夏的上海炎热非常，但美国凯雷集团（Carlyle Group，以下简称凯雷）与中国太平洋保险（集团）股份公司（以下简称太保）的合作热度却降到了冰点。

　　凯雷是全球最大的私募基金之一，而总部设在上海的太保则是中国第三大保险集团。凯雷入资参股太保的谈判已近一年。就在今年6月，凯雷与太保草签参股协议，协议厚达200多页，各项条款详细备至。凯雷计划以4亿美元注资太保的全资控股公司——中国太平洋人寿保险股份有限公司（以下简称太保寿险），获得后者24.975％的股份。若注资成功，将创造凯雷在亚洲投资的新纪录。