铁矿石谈判重上拳台

　　李其谚

　　中国：首席谈判者？

　　2006年的铁矿石价格将继续上涨还是回跌？在供需双方即将重开谈判的11月，这个问题的争论几近白热化。

　　坐在谈判桌前的对手与过去没有什么不同，一方是占据全球海运铁矿石供应量70%的三大矿业公司——巴西的Companhia Vale do Rio Doce（CVRD，下称淡水河谷）、英国的Rio Tinto PLC（下称力拓）、澳大利亚的 BHP Billiton Ltd.（下称必和必拓）；另一方是以日本新日铁、法国阿塞洛（Arcelor SA）和中国宝钢为代表的重量级钢铁厂商。