中国：可能实现的雄心

　　杜大伟

　　“十一五”规划标志着中国发展战略的一个重要转变：建立了节约资源的发展战略，尤其是能源和水，以摆脱经济发展对自然资源的过度依赖。

　　与过去相比，“十一五”规划的一个重要特点是在改善环境方面制定了量化指标，尤其是能源和水的利用率的指标，以及减少污染物绝对排放量的指标。政府雄心勃勃，其目标是在下一个五年中，将单位GDP能耗减少20%。

　　规划重点关注的另一个问题是不断加剧的不平等，包括城乡差距、城区之间的不平等，乃至城市流动人口和其他城市人口之间生活水平的差距。政府在建设社会主义新农村的纲领下强调这些问题，其关键是致力于向全民提供公共品，尤其是基本教育和卫生服务，同时投资于农村基础设施，在农村创建更好的生活形态。