内部人揭秘衍生品（一）

　　即便是美国最富盛名的投资大亨沃伦·巴菲特也不得不承认，自己在这场金融危机中被衍生品搞得焦头烂额。如果连他都不清楚自己在做什么，那么我们可以想见，那些对于复杂的金融衍生产品缺乏经验，又斥巨资购入的中国公司的境遇了。许多这样的公司特别是中小型公司，将眼看着失败的投资导致自己的利润烟消云散，甚至面临破产的境地。

　　我为什么这样认为？因为我本人就曾参与创造这样的衍生产品。我来自美国得克萨斯州，有近十年在国际银行和律师事务所的工作经验。衍生产品的专家们来寻求我的帮助，因为我是一个拥有数学学位的律师。我曾经在香港的摩天大楼里耗费数千小时，把运算和现金流翻译成晦涩的用英语写成的法律文本。之后，我终于弄明白那些银行家——当然，也包括我自己——如何能从销售那些客户不能完全理解的产品中获利。