财新传媒

最容易的事情

来源于 《财新周刊》 2010年第29期 出版日期 2010年07月19日
出版日期 2010-07-19
本文见《财新周刊》2010年第29期

封面文章

当期杂志

值班主编 王烁

  什么是抄袭?就是你把别人的创造装作是自己的。别人的创造,包括文字、讲话、音乐和其他非物质产物。至于被抄袭的对象是谁,抄袭的部分占抄袭者全文的比例多少,意图是否良善,多少人围观支持,根本不重要。

  2004年,我有机会到约翰·霍普金斯大学国际关系研究院(SAIS)学习一年。第一节课,老师根本不讲别的,只讲抄袭(plagiarism)。我心情沉重。要不抄袭,原来这么难。

  外国人用别人的话,是这么说的:“如某某所说,‘前引号’,然后引用原文,结束时要再说‘后引号’”,以示意引用结束。麻烦不麻烦?麻烦。不这样说行不行?恐怕不行。当时有某校长发言引用别人言论未作说明,最后被逼辞职。

版面编辑:运维组
财新网主编精选版电邮 样例
财新网新闻版电邮全新升级!财新网主编精心编写,每个工作日定时投递,篇篇重磅,可信可引。
订阅