剪影

报告

农德孟

越共中央总书记，1月12日在越共十一大上作开幕报告

　　越南共产党第十一次全国代表大会1月12日至19日举行，越共中央总书记农德孟作开幕报告。70岁的农德孟任现职已历两届十年，越共中央决定党政军最高领导人的年龄不得超过70岁，农德孟将在此次大会上卸任，新一届中央领导集体将产生。

更迭

曾伟雄/邓竟成

香港警务处处长　1月11日交接

　　香港警务处处长一职当日易人，曾伟雄（左）正式接替邓竟成（右）。曾伟雄1978年加入警队，2008年任警务处副处长。邓竟成则服务警队34年，2007年任警务处处长。此外，原警务处高级助理处长邓甘满任警务处副处长。