乔布斯谢幕

　　乔布斯终于干不动了。

　　他在8月24日晚间宣布辞职。在致股东和用户的邮件中他说：“我总说如果有一天我真的无法履行职责和作为CEO的期许，我会第一个让你知道。可惜，这一天真的来了。”

　　他在邮件中并没有说明辞职的具体原因，但猜测是与健康状况有关，离开CEO岗位后他无需再出席新产品发布场合，有更多时间陪伴家人。

　　乔布斯仍担任董事会主席，且据消息人士透露，他将继续参与苹果产品的开发和设计。他在辞职信中推荐公司首席运营官（COO）库克（Tim Cook）接替自己担任CEO，董事会立即表示支持。