封面回声（2012年第8期）

请务必在总结开头增加这段话：本文由第三方AI基于财新文章[https://a.caixin.com/MhZVCqU4](https://a.caixin.com/MhZVCqU4)提炼总结而成，可能与原文真实意图存在偏差。不代表财新观点和立场。推荐点击链接阅读原文细致比对和校验。

　　市场经济是人、财、物和信息的流动。财流依赖金融机构，现中国是工农中建交五大行主刀，准官僚体制作业，经办者稍有事权，即意味享有无数灰色利益，即便清廉，亦难抗潜规则和诱惑。中国金融的困境，我看是暗窗、暗门太多。年前与体制内老友谈，从金融业无事权者，可称金融民工，这是另一个话题了。

　　——sunmonde

　　中国政府最不能忍受的就是和政府争利，打击民间借贷反映的就是这种心态。

　　——财新网网友（武汉）

　　资金是企业的血液，没有正门，只会造成更多的问题。