加斯帕尔：调整才能促增长

　　加斯帕尔 葡萄牙前财长

　　王信 袁婷 财新特约作者

【对话背景】

　　2013年6月12日下午，在葡萄牙财政部大楼，时任财长加斯帕尔（Vítor Gaspar）在一间挂有多幅18世纪油画、充满古典韵味的会议室接受我们的专访。他今年53岁，有着典型的葡萄牙人长相：个子不高、敦实、四方脸、皮肤黝黑，显得粗犷率直，说起话来却又和缓优雅。

　　世事难料。加斯帕尔在此次专访后不到三周，于7月1日突然宣布辞职。理由是，葡萄牙的经济调整计划失去了许多民众的支持，执政联盟的稳定已受到威胁。一天之后，现任外长、葡执政联盟中的“小伙伴”——人民党党首波塔斯（Paulo Portas），因不满政府任命倾向于紧缩政策的原财政国务秘书继任财长，也宣布辞职。一时间，葡萄牙执政联盟岌岌可危，政治动荡迫在眉睫。葡萄牙10年期国债收益率一度飙升至8%以上，重返国际市场融资的希望被冲淡了许多。