财新传媒

先戳泡沫后改革

来源于 《财新周刊》 2013年第47期 出版日期 2013年12月09日
任何拟议中的改革举措,如果将增加债务,就应看作支持泡沫的策略,而非改革经济的举措
□ 谢国忠 | 文
 

  如《十八届三中全会公报》所言,中国政府渴望市场化改革,但如果不首先解决泡沫经济的问题,改革就无法有意义地推行下去。尤其是,当前稳增长的政策目标是在延续泡沫经济。真正的改革将不可避免引爆泡沫,并引发一段时间内的疲弱增长。泡沫和改革之间,中国不可能鱼与熊掌兼得。

  改革是为了构建更美好的明天,但这要建立在一个稳固的基础上。当眼下是泡沫,改革就不可能在这种不稳固的基础上行之有效。中国已出现劳动力短缺,增长对社会稳定而言并非至关重要。因此中国更美好的未来只能始于泡沫的破裂,以及随后一段时间的经济整固。这只有在政府不再试图支持泡沫,或支持泡沫的弹药不足时,才会实现。

版面编辑:喻竹杨洋
财新网主编精选版电邮 样例
财新网新闻版电邮全新升级!财新网主编精心编写,每个工作日定时投递,篇篇重磅,可信可引。
订阅