民间金融与金融对内开放

　　沈明高 徐忠

　　2005年是中国金融改革极具颠覆性的一年。此轮改革的核心是“用市场换机制”，这间接承认了中国以国有为主的银行业体制存在着难以自我改革的机制性缺陷，引进国外被证明是成功的机制，就成为一种相当自然的选择。

　　然而，单纯的对外开放也隐藏着风险。且不说外来的“和尚”是否会念经，或者外来的机制会不会“水土不服“；更为重要的是，中国金融改革的终极目标不应该是改革现有金融机构并使之符合国际标准，而应该是提高整个金融市场的效率，解决中小企业和个人融资难的问题。