财新传媒
财新传媒
1111111
财新通行证
财新周刊

争辩“沃尔克法则”

2011年10月31日第42期
T中
法则实施办法草案与其说是法则的具体化,不如说是一份大规模征求意见稿,反映法则兹事体大
《财新周刊》 特派华盛顿记者 章涛 特派纽约记者 霍侃

  华尔街大银行的业务模式正在发生变化。花旗银行10月18日宣布关闭其股权交易策略部门;9月高盛关闭了其全球阿尔法对冲基金;摩根士丹利从2007年开始就出售和关闭其部分亏损严重的自营业务部门,该公司在2012年底前将不再有独立的自营业务部门。

  自营业务和对冲基金部门相继被关闭,一方面是因为在市场动荡中业务亏损,另一方面,酝酿已久的“沃尔克法则”(Volcker Rule,下称法则)也是重要影响因素。

  所谓法则是指,针对美国政府在2008年金融危机中不得不救助的“大而不倒”的金融机构,美国国会2010年通过的《多德-弗兰克华尔街改革与消费者保护法案》的第619条款的两项要求:一是禁止接受存款保险的机构、银行控股公司以及其附属机构通过银行自身账户从事和任何证券、衍生品以及其他金融工具相关的短期自营交易;二是禁止上述机构拥有、投资对冲基金或私募股权基金,也不得保留特定关系。该条款同时也规定有豁免条款。


版面编辑:邱祺璞

财新网所刊载内容之知识产权为财新传媒及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。

如有意愿转载,请发邮件至hello@caixin.com,获得书面确认及授权后,方可转载。

推荐阅读
财新移动
说说你的看法...
分享
取消
发送
注册
 分享成功