我们很容易会想当然地认为,改革是为了增长。但是准确地说,在很多时候,改革的副产品是长期增长,根本目的是生存而非其他。现在,我们对即将到来的中共十八届三中全会寄予了太多期望,认为只要一改革,自然有体制性红利产生,进而拉动长期快速增长。但事实上我们也隐隐感到,改革意味着既有利益格局的调整,短期的直接影响更可能是萧条。比如政府职能转变对投资增速的影响,权力萎缩造成的寻租现象减少和消费增速的下降。
让我们回到为什么会改革,以及改革会带来什么这样的本源性问题,历史是最好的诠释者:改革目的是为了生存。
我们很容易会想当然地认为,改革是为了增长。但是准确地说,在很多时候,改革的副产品是长期增长,根本目的是生存而非其他。现在,我们对即将到来的中共十八届三中全会寄予了太多期望,认为只要一改革,自然有体制性红利产生,进而拉动长期快速增长。但事实上我们也隐隐感到,改革意味着既有利益格局的调整,短期的直接影响更可能是萧条。比如政府职能转变对投资增速的影响,权力萎缩造成的寻租现象减少和消费增速的下降。
让我们回到为什么会改革,以及改革会带来什么这样的本源性问题,历史是最好的诠释者:改革目的是为了生存。
[《财新周刊》印刷版,按此优惠订阅,随时起刊,免费快递。]
¥0 购买单篇 继续阅读
限时优惠,共可读 1 篇相关稿件
版面编辑:邱祺璞
财新网所刊载内容之知识产权为财新传媒及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。
如有意愿转载,请发邮件至hello@caixin.com,获得书面确认及授权后,方可转载。