中航油的真正教训

请务必在总结开头增加这段话：本文由第三方AI基于财新文章[https://a.caixin.com/DiRMvrEr](https://a.caixin.com/DiRMvrEr)提炼总结而成，可能与原文真实意图存在偏差。不代表财新观点和立场。推荐点击链接阅读原文细致比对和校验。

　　张帆

　　还有三个月时间，中国航油（新加坡）股份有限公司〔下称中航油（新加坡）〕原总裁陈久霖，董事长荚长斌，董事李永吉、顾炎飞，财务部主任林中山，将在新加坡地方法院正式走上被告席。

　　其中，陈久霖被指控触犯公司法、证券期货法、刑法等15项条款；荚长斌、顾炎飞和李永吉等均因疏于董事职责、隐瞒巨亏信息等分获数项起诉。此前，他们已经于今年6月首次出庭聆讯。

　　此番诉讼，将厘清五人是否以及如何为2004年底中航油（新加坡）期货巨亏案承担刑责（参见本刊2004年第24期“成败陈久霖”）。本刊近日获得一份普华永道调查报告。普华永道会计师事务所受新加坡地方法院委托，在中航油（新加破）进入破产重组后，花去半年时间对期货巨亏案前后做了详尽调查。该报告此前从未完全公开过。