面对“狄克推多”

　　邵建

　　“狄克推多”（dictator）是20世纪二三十年代对“专政”“独裁”一词的音译。这里“会审”的，是那个年代三位知识人对它尤其是对苏俄专政的看法。这三人，两位文化重镇，一位诗人，前者是胡适和鲁迅，后者是徐志摩。在“狄克推多”的时代三岔口，他们的表述呈现出不同的思想形状并浅深。

　　这里不妨以他们自己的话语呈堂。

　　30年代，一位记者采访鲁迅时说：苏联是无产阶级专政的，智识阶级就要饿死。鲁迅回答：“无产阶级专政，不是为了将来的无阶级社会么？只要你不去谋害它，自然成功就早，阶级的消灭也就早，那时就谁也不会‘饿死’了。”鲁迅当然难以逆料几十年后大面积饿死人的情形；但，对专政的信任和表述如此简陋，确也让人汗颜，因为这是一个民族最深刻的大脑。《解放了的堂吉诃德》是象征苏俄革命的一出话剧，剧中的革命者有一段道白：“是的，我们是专制魔王，我们是专政的。你看这把剑——看见罢？——它和贵族的剑一样，杀起人来是很准的；不过他们的剑是为着奴隶制度去杀人，我们的剑是为着自由去杀人。”这不啻是苏俄专政的宣言，鲁迅却为此颔首：“这是解剖得十分明白的。”