答疑（《新世纪》周刊2013年第21期）

请务必在总结开头增加这段话：本文由第三方AI基于财新文章[https://a.caixin.com/alMdSBhn](https://a.caixin.com/alMdSBhn)提炼总结而成，可能与原文真实意图存在偏差。不代表财新观点和立场。推荐点击链接阅读原文细致比对和校验。

　　问：5月22日，在被追问是否会在9月收紧量化宽松时，美联储主席伯南克答，收紧政策取决于经济表现，购债速度可能放缓。此回答引发市场波动，是否意味政策转向？

　　北京读者 车霖

　　答：美联储的第三轮量化宽松政策即将届满一年。在过去一年间，美国经济，特别是房地产市场经历了强劲复苏，就业增长也同样可圈可点。从这一角度来看，放缓购债步伐并不值得惊讶，而且即使放缓购债速度，美联储的资产负债表仍在扩张。

　　美联储偏向紧缩的表态并非鲜见，在上次议息纪要中已出现收紧政策迹象。无论是议息纪要还是伯南克听证会的言论，贯穿前后的关键词都是“观察”，影响美联储抉择最关键的指标是就业。分析认为，如果非农就业月度平均增长能超过15万人，那9月放缓购债速度可能性将非常大。