财新传媒

《吴敬琏文集》编辑手记

来源于 财新《中国改革》 2013年第6期 出版日期 2013年06月01日
吴老所写文章中散发出来的忧国忧民的情思、睿智深刻的分析、娓娓动听的语言表达,使我一直处于亢奋状态,忘记了疲累,忘记了纷杂的外部事务
《 吴敬琏文集》 作者:吴敬琏 中央编译出版社出版
财新《中国改革》 特约作者 杜永明
 

  从2012年3月中央编译出版社决定由我来编辑《吴敬琏文集》,到8月基本定稿,这五个月时间里,主要是中央编译局《经济社会体制比较》杂志副主编刘英老师在做沟通、协调工作,我只是在做准备,主要精力还在编辑自己手头的书稿上。

  从8月开始,将近150万字的《吴敬琏文集》电子文本和待录入文稿陆续到位。首先要做的是文字录入工作,有30万字左右,然后校对。其次,把PDF文件转换成可编辑的电子文本,此间的主要工作还是以校对文字为主。同时展开的,是对全书的总体设计。

一句话“瘦身”

  根据丛书主编和执行主编的规划,入选“当代中国思想家文库”的思想家,每个人收录的文稿字数一般不超过120万字(word字数)。这样,不仅把最精华、最主要的作品和思想能够基本反映出来,而且从规模上讲,书编排出来就已超过150万字,足以编成每本500多页、三本1500多页、接近常人阅读极限的大部头成品书了。当时,从吴老那里拿过来的书稿共分九个部分、实际字数150多万。第九部分主要是吴老为他人作品写的序言、书评文章,考虑到这部分内容是对吴老改革思想的一个补充和扩展,加之文稿本身的字数已经超过了丛书规划,我们拟删除这部分内容。可是,考虑到吴老的身份、知名度和社会影响力,我们又很担心。大多数作者对自己的作品都很重视,想要删减他们的文章,比较难。更何况,这部分文章绝大部分是为当时初露头角、当今声名赫赫的学者所写的专著而作,怎么能够轻易删减?经过反复斟酌,并请示了社领导和执行主编后,我决定与吴老的助手、现供职于北京师范大学环境与资源学院的范世涛老师试谈一下。怀揣惴惴之心,手拨陌生的电话号码,即将步入未知的旅途,可耳边传来的却是清脆爽朗的和悦之音。“一切服从社里的统一安排。”11个字,冰释了我万语千言的腹稿。吴老文集的编辑工作,就这样轻松愉快地开始了。

继续阅读,请先登录
登录

还没有财新通行证?马上 注册

版面编辑:卢达
文章很值,赞赏激励一下
赞 赏
首席赞赏官虚位以待
赞赏是一种态度
  • 1
  • 3
  • 6
  • 12
  • 50
  • 108
其他金额
金额(元):
赞 赏
财新传媒版权所有。
如需刊登转载请点击右侧按钮,提交相关信息。经确认即可刊登转载。
财新微信

2017年08月18日    14:36
日经225指数收盘跌1.18%,报19470.41点。韩国首尔综指收盘下跌0.06%。
2017年08月18日    14:12
【中国平安H股创历史新高】随着保险股进一步拉升走强,中国平安AH股联袂上涨,H股一度升逾3%,股价创历史新高。中国平安A股亦奋起直追,盘中一度涨逾5%。
2017年08月18日    13:52
【油改概念股午后持续走强 泰山石油大涨8.23%】午后,油改概念股持续走强.截至发稿,滨化股份涨超9%,泰山石油涨8.23%,中油工程涨5.7%,恒基达鑫,广聚能源,阳谷华泰,*ST准油等股均有不错表现。
2017年08月18日    13:35
【保险板块午后异动拉升 中国平安涨超4.2%】午后,保险板块异动拉升。截至当前,西水股份涨超过4.6%,中国平安涨超4.2%。中国人寿,新华保险,中国太保等也纷纷上涨。
2017年08月18日    13:06
【发改委新推两个债券创新品种】国家发改委政策研究室副主任兼新闻发言人孟玮今日指出,近日发改委新推出了农村产业融合发展专项债券和社会领域产业专项债券两个创新品种,并印发了相关指引,明确了支持重点、发行条件和审核要求。这两类债券规模也没有上限。 (证券时报)
2017年08月18日    11:48
【百川股份:非公开发行股票获证监会核准批复】百川股份午间发布公告称,收到中国证监会的批复,核准公司非公开发行不超过 5773万余股新股。
2017年08月18日    11:46
【今日染料价格再度上涨】染料价格再度上涨,主流品种分散黑ECT 300%上调报价至35元/公斤,较8月3日报价涨5元/公斤,近一月累计涨幅超50%。目前分散染料报价已达3.5万元/吨,活性染料价格为2.5万元/吨,业内预计年底有望超过4万元/吨,逼近2015年高点。(上证)
2017年08月18日    11:46
【巨人网络与云锋金融等投资者共同收购美国万通保险亚洲有限公司】巨人网络(002558.SZ)18日午间发布公告称,董事会同意公司与云锋金融集团有限公司等投资者共同收购美国万通保险亚洲有限公司的100%股权,总对价为131亿港元。 其中,云锋金融将收购目标公司60%的股权,巨人香港将以现金形式支付3.668亿港元以收购目标公司 2.8%的股权,其他投资者将收购目标公司37.2%的股权。同时,董事会授权公司管理层办理具体事宜。(记者 王兆洋)
2017年08月18日    11:30
#今日午盘# 【有色金属领跌 沪指跌幅 0.20%】截至休盘,沪指报3262.01点,跌幅 0.20%;深成指报10618.30点,跌幅 0.33%;创业板指报1829.84点,跌幅 0.19%;中小板指报7169.17点,跌幅 0.40%。(本文由财新智能写稿机器人财小智基于财新数据内容发布)
2017年08月18日    11:11
【shibor连续两日全线上涨】隔夜shibor报2.8355%,上涨0.03个基点。7天shibor报2.8940%,上涨0.13个基点。3个月shibor报4.3440%,上涨0.23个基点。